Reportaasi 2019

Reportaasi 2019
Reportage 2019

Kalle Koponen

www.twitter.com/kallekoponen

”Kansainvälisen tason kuvareportaasi. Kuvaaja on havainnut kaoottisen tapahtuman keskeltä oleellisimman ja kuvista kasvaa näkemys kokonaisuudesta ja sen eri osapuolista. Kuvat eivät ole liian hiottuja tai kiillotettuja, vaan vievät katsojan suoraan dramaattisten tapahtumien sisään.”

Hong Kongin mellakkapoliisit komentavat marraskuun lopulla perhettä pois kadulta, jolle niin sanotut lounasmielenosoittajat saattavat rynnätä. Hong Kong on kuukausia ollut väkivaltaisen mielenosoitusten kourissa, kun vaatimukset muun muassa yleisestä äänioikeudesta ovat kiihtyneet. Kiinan johto Pekingissa ei ole myöntynyt vaatimuksiin. Marraskuussa demokratialiikkeen ehdokkaat saivat murskavoiton paikallisissa piirivaaleissa. Hong Kong police in riot gear order a family to get out of a street which so called lunch hour demonstrators are expected to occypy in late November. Hong Kong has been gripped for months by sometimes violent demonstrations demanding among other things universal sufrage. Beijing har shown no appetite for giving in to demonstrators and in November pro-democracy candidates took a sweeping victory in local district elections.

Mielenosoittajat ampuvat kiviä mellakkapoliisia kohti suurella omatekoisella ritsalla Polyteknisen yliopiston valtauksen aikana marraskuun lopulla. Useita päiviä kestäneessä yhteenotossa loukkantui lukuisia ihmisiä ja yliopisto ja sen ympäristö kärsi vaurioita. Hong Kong on kuukausia ollut väkivaltaisen mielenosoitusten kourissa, kun vaatimukset muun muassa yleisestä äänioikeudesta ovat kiihtyneet. Kiinan johto Pekingissa ei ole myöntynyt vaatimuksiin. Marraskuussa demokratialiikkeen ehdokkaat saivat murskavoiton paikallisissa piirivaaleissa. Pro democracy demonstrators shoot stones towards riot police with a large self-made slingshot during the siege of Polytechnical University of Hong Kong in late November. Police responded with tear gas and water cannon and the several-days-long siege caused much personal injury and material damage. Hong Kong has been gripped for months by sometimes violent demonstrations demanding among other things universal sufrage. Beijing har shown no appetite for giving in to demonstrators and in November pro-democracy candidates took a sweeping victory in local district elections.

Hong Kongin liikekeskustan toimistotyöntekijät huutavat iskulauseita, täyttävät avoimen kämmenen "viisi vaatimuksta" -elettä ja tuomiotaan poliisille ns. lounasmielenosoituksessa. Valkokaulustyöntekijät tukevat lounasmielenosoituksissaan demoratialiikkeen nuoria ja aggressiivisempia mielenosoittajia. Hong Kong on kuukausia ollut väkivaltaisen mielenosoitusten kourissa, kun vaatimukset muun muassa yleisestä äänioikeudesta ovat kiihtyneet. Kiinan johto Pekingissa ei ole myöntynyt vaatimuksiin. Marraskuussa demokratialiikkeen ehdokkaat saivat murskavoiton paikallisissa piirivaaleissa. Office workers shout slogans, show their open palm gesture of "five demands, not one less" and express their disapproval of riot police during a regular midday demonstration in the business district of Hong Kong in late November. During their lunch breaks white collar workers supported the more aggressive student demontrators and returned to work afterwards. Hong Kong has been gripped for months by sometimes violent demonstrations demanding among other things universal sufrage. Beijing har shown no appetite for giving in to demonstrators and in November pro-democracy candidates took a sweeping victory in local district elections.

Köyhä nainen hankki tuloja jakamalla pihviravintolan mainoksia Hong Kongin liikekeskustassa. Suuret varallisuuserot ja asuntojen tähtitieteelliset hinnat ovat vaikuttaneet taustalla viime kuukausien levottomuuksissa. Hong Kong on kuukausia ollut väkivaltaisen mielenosoitusten kourissa, kun vaatimukset muun muassa yleisestä äänioikeudesta ovat kiihtyneet. Kiinan johto Pekingissa ei ole myöntynyt vaatimuksiin. Marraskuussa demokratialiikkeen ehdokkaat saivat murskavoiton paikallisissa piirivaaleissa. Poor Hong Kong woman tries to make a living giving out leaflets advertizing local steak restaurant in November. Grotesque inequality between rich and poor and sky high prices of housing have contributed to recent unrest. Hong Kong has been gripped for months by sometimes violent demonstrations demanding among other things universal sufrage. Beijing har shown no appetite for giving in to demonstrators and in November pro-democracy candidates took a sweeping victory in local district elections.

Hong Kongin Polyteknisen yliopiston valtaajia tukevat mielenosoittajat levittävät jalkakäytävistä revittyjä kiviä kaduille marraskuussa Mon Kokin alueella. Hong Kong on kuukausia ollut väkivaltaisen mielenosoitusten kourissa, kun vaatimukset muun muassa yleisestä äänioikeudesta ovat kiihtyneet. Kiinan johto Pekingissa ei ole myöntynyt vaatimuksiin. Marraskuussa demokratialiikkeen ehdokkaat saivat murskavoiton paikallisissa piirivaaleissa. Protestors in Mong Kok neighbourhood try to blokade streets by breaking pavements and spreading the stones in support of others who occupy the Hong Kong Polytechnical University a few blocks away. Hong Kong has been gripped for months by sometimes violent demonstrations demanding among other things universal sufrage. Beijing har shown no appetite for giving in to demonstrators and in November pro-democracy candidates took a sweeping victory in local district elections.

Mielenosoittajat hakevat sateenvarjojensa takaa suojaa jatkuvasti lentäviä poliisin kyynelkaasupatroita ja vesitykkiä vastaan aamuyöllä Hong Kongin Polyteknisen yliopisten valtauksen aikana. Hong Kong on kuukausia ollut väkivaltaisen mielenosoitusten kourissa, kun vaatimukset muun muassa yleisestä äänioikeudesta ovat kiihtyneet. Kiinan johto Pekingissa ei ole myöntynyt vaatimuksiin. Marraskuussa demokratialiikkeen ehdokkaat saivat murskavoiton paikallisissa piirivaaleissa. Hong Kong demonstrators take cover behind their umbrellas against police water cannon and constant barrage of tear gas canisters during early morning hours of the siege of Polytechnical university. Hong Kong has been gripped for months by sometimes violent demonstrations demanding among other things universal sufrage. Beijing har shown no appetite for giving in to demonstrators and in November pro-democracy candidates took a sweeping victory in local district elections.

Hong Kongin Polyteknisen yliopiston piirityksen tuoksinassa kyynelkaasulta ja vesityksiltä suojautunut mielenosoittaja kävelee omien barrikadiensa suojasta heittämään polttopulloa. Hong Kong on kuukausia ollut väkivaltaisen mielenosoitusten kourissa, kun vaatimukset muun muassa yleisestä äänioikeudesta ovat kiihtyneet. Kiinan johto Pekingissa ei ole myöntynyt vaatimuksiin. Marraskuussa demokratialiikkeen ehdokkaat saivat murskavoiton paikallisissa piirivaaleissa. During the night time violent siege of Polytechnical university a Hong Kong demonstrator equipped with protective gear against police tear gas and water cannon leaves the relative protection of barricades and moves towards a position to throw the molotov cocktail in his hand. Hong Kong has been gripped for months by sometimes violent demonstrations demanding among other things universal sufrage. Beijing har shown no appetite for giving in to demonstrators and in November pro-democracy candidates took a sweeping victory in local district elections.

Uupunet mielenosoittajat pitävät taukoa polttopullojensa äärellä Hong Kongin Polyteknisen yliopiston piirityksen aikana. Hong Kong on kuukausia ollut väkivaltaisen mielenosoitusten kourissa, kun vaatimukset muun muassa yleisestä äänioikeudesta ovat kiihtyneet. Kiinan johto Pekingissa ei ole myöntynyt vaatimuksiin. Marraskuussa demokratialiikkeen ehdokkaat saivat murskavoiton paikallisissa piirivaaleissa. Exhausted demontrators equipped with protctive gear and molotov cocktails take a little time out during the violent siege of Hong Kong Polytecknical university. Hong Kong has been gripped for months by sometimes violent demonstrations demanding among other things universal sufrage. Beijing har shown no appetite for giving in to demonstrators and in November pro-democracy candidates took a sweeping victory in local district elections.

Satojen muiden tavoin suomalainen vaihto-opiskelija Heini Laaksi joutui pakkaamaan tavaransa ja poistumaan Hong Kongista, jonka yliopistot sulkivat syyslukukauden etuajassa. Väkivaltaiset yhteenotot kampuksilla marraskuun lopulla tekivät opiskelusta mahdotonta ja vaurioittivat rakennuksia. Hong Kong on kuukausia ollut väkivaltaisen mielenosoitusten kourissa, kun vaatimukset muun muassa yleisestä äänioikeudesta ovat kiihtyneet. Kiinan johto Pekingissa ei ole myöntynyt vaatimuksiin. Marraskuussa demokratialiikkeen ehdokkaat saivat murskavoiton paikallisissa piirivaaleissa. Along with hundreds of others, a Finnish exchange student Heini Laakso was forced to pack her bags and leave Hong Kong as all universities in the city closed their doors. Violent confrontations late November between students and police made regular work impossible and damaged campuses. Hong Kong has been gripped for months by sometimes violent demonstrations demanding among other things universal sufrage. Beijing har shown no appetite for giving in to demonstrators and in November pro-democracy candidates took a sweeping victory in local district elections.

Ryhmä filippiiniläisiä turisteja otti kuvia Hong Kongin Victoria Peakillä ilman hämminkiä kaupungissa raivonneista mielenosoituksista. Monella tapaa elämä jatkuukin kaupungissa kuten aina. Turisteja on vähemmän ja matkailuala kärsii tappioista, mutta aina on niitä, joille Hong Kong on yksi maailman näyttävimmistä matkakohteista. Hong Kong on kuukausia ollut väkivaltaisen mielenosoitusten kourissa, kun vaatimukset muun muassa yleisestä äänioikeudesta ovat kiihtyneet. Kiinan johto Pekingissa ei ole myöntynyt vaatimuksiin. Marraskuussa demokratialiikkeen ehdokkaat saivat murskavoiton paikallisissa piirivaaleissa. A group of Philippine tourists take selfies on the Victoria Peak of Hong Kong seemingly oblivious of the violence the town has been experiencing for months. In many ways life goes on in spite of the recent violent demonstrations. There are less tourists and the hospitality industry has seen a dramatic loss of business, but for some Hong Kong still is one of the spectacular cities to visit. Hong Kong has been gripped for months by sometimes violent demonstrations demanding among other things universal sufrage. Beijing har shown no appetite for giving in to demonstrators and in November pro-democracy candidates took a sweeping victory in local district elections.

« Takaisin etusivulle